Abelíneas:

Vivencias de un viajero perdido en Londres

Cuando la gente viene a Londres pensando que con sólo estar aquí unos meses o años se aprende inglés no sabe lo equivocada que está.
Si, tu puedes con años entender todo lo que te dicen, escribir más o menos bien y hablar para que te entiendan... PERO es vital aprender la gran diferencia que existe entre el español y el inglés, que es la pronunciación de 15 tipos de pronunciación para las 5 vocales de toda la vida; si, 15 no me he equivocado, con sus propias reglas de pronunciación dependiendo de con que se mezclan.






















Estudiar es algo vital cuando te empiezas a mover por este mundo con un idioma diferente, te da seguridad en lo que dices, te permite entender mejor lo que te dicen y realmente romper la barrera del idioma.

Y recientemente descubrí algo que me resulto realmente impresionante, una palabra que siempre había pronunciado y creía que decía bien: "World", que para quien no lo sepa es mundo, no se pronuncia tal y como se lee; la "o" se pronuncia como una "e" cerrada.
Yo siempre cuando he visto gente hablar pronunciando esta palabra siempre me ha sonado como si dijesen una "o" con extraño acento, esto pasa porque el cerebro realmente interpreta lo que oímos y vemos, estamos totalmente condicionados con lo que aprendimos cuando eramos niños, así que al aprender idiomas también se debe de aprender cómo hablan, ya que al hablar aunque no nos demos cuenta estamos interpretando la suma de lo que se escucha y lo que se ve.

Para muestra un botón, existe un efecto que se llama el efecto MCGurk (no me preguntéis el porqué de ese nombre) que se basa en que muchas veces incluso escuchando el mismo sonido si vemos algo diferente a lo que escuchamos interpretamos lo que se dice según lo que vemos y no según lo que oimos.

En el siguiente video se ve una persona que parece que está diciendo diferentes sílabas pero siempre es el mismo sonido, es decir, la misma sílaba; ¿a que parece que realmente lo que oimos cambia? ¿Que creeis que está diciendo?


Ahora entendeis como realmente uno tiene que aprender a leer a la gente cuando pronuncia en un idioma diferente, que es importante ya que es vital tener esa información extra para ayudarte a entender.

Una etapa pasa para que llegue la siguiente y ahora estoy en ese punto, dando el siguiente paso.
El miércoles dejé mi antiguo trabajo y ahora soy un desempleado más en esta gran ciudad que es Londres.

Tengo que decir que era necesario, el tener algo de tiempo para mi, el cambiar de aires para poder disfrutar un poco de esta ciudad, centrarme en buscar algún trabajo que realmente me guste y estudiar un poco de inglés.


Mañana mismo me iré a Greenwich (donde el meridiano, si) para visitar el lugar, está a media hora del centro de Londres y nunca me animé a ir; el Lunes comenzare a enviar CVs como camarero en alguna cafetería pequeña o sino algún otro trabajo que no me presionen demasiado, me relacione con la gente y me dé el dinero suficiente para sobrevivir; he comenzado con otra afición que es la fotografía y a hacer algo de deporte por mi cuenta.
Tal y como dice una amiga que tengo aquí... soy mister planes, siempre tengo mil cosas en la cabeza, jejeje

Por último os dejo una imagen de lo que han sido mis vistas durante los casi 7 meses que he trabajado en mi antiguo lugar:

Es impresionante las diferencias que puedes encontrar entre culturas, la mas simple de todas es lo que puedes encontrar cuando te vas de fiesta por una y por otra ciudad.
En las películas uno escucha algo así como que la gente pide bebidas dobles, triples, singles... cuando en madrid la realidad es que lo que pides es simple y llanamente un algo con refresco; ya que en Madrid lo normal es que te pongan la mitad de la bebida y además te den un botellín de la bebida que pidas.

En Londres la principal diferencia es que para proteger al ciudadano sirven sólo múltiplos de 25 de mililitros, por lo que una copa de una bebida simple es 25 ml, una bebida doble 50 ml, y una bebida triple es 75 ml; no te pueden servir una bebida cuadruple porque aqui es como atentar contra tu persona y hacerte un mal... si supiesen que en España lo normal es que te den un triple y si conoces al barman te dan un cuadruple o más... se escandalizarían, esa es la principal diferencia entre aquí y allí, esa y que aquí una bebida triple te puede costar fácilmente unos 10-12 libras y allí en España una copa en un lugar normal te pude costar unos 6-7 euros. Y eso sin tener en cuenta que en Londres lo que hacen es rellenarte la copa con la bebida que digas, no te dan un botellín (y la bebida es realmente la mezcla de agua con el polvo de bebida que elijas, por lo que es más que barato y malo)
Me acuerdo la última vez que estuve por esas tierras españolas... que pedí un ron con coca-cola y me pusieron lo que aquí sería un triple por el barato precio de 5 euros... menos de la mitad (de hecho casi un tercio) de lo que te costaría aquí.

Aquí tenéis un imagen de lo que es un triple en Londres, más alcohol no podeis pedir porque es ilegal, jeje.

Hace 6 meses que llegué a Londres y más o menos unos 3 que no he escrito nada en el blog, estos últimos tres meses he estado perdido en la tormenta; una tormenta llamada trabajo. Un trabajo que me absorbía el tiempo y la energía, y no me dejaba realmente ver con perspectiva las preguntas más básicas que uno tiene que hacerse cada día: ¿Qué estoy haciendo? ¿Realmente estoy haciendo lo que quiero? ¿Lo que estoy haciendo me lleva a algún lugar, es sólo un medio, un fin o no es ni una cosa ni otra? ¿Cuales son mis siguientes pasos y cuando los voy a dar?

Es impresionante que incluso aquí en Londres, que es una ciudad donde la gente normalmente ha tenido que luchar y armarse de valor para dar el paso de salir de sus ciudades natales y hacerse un hueco aquí; incluso aquí la gente se ancla en trabajos y acciones monótonas que no les lleva a ningún lugar y no se arma de valor para realmente mirar con perspectiva para ver donde se está y a donde se va. Mucha de la gente que he conocido aquí se han quedado estancados en una etapa durante años y aunque quieren dar el paso al cambio les falta la iniciativa necesaria para hacerlo, esta ciudad absorbe la energía y todo cuesta un poquito más.
Y eso exactamente es lo que me ha pasado aquí durante tres meses, perdí la perspectiva y no veía entre tanta nube londinense lo que quería hacer y lo que había venido a hacer. Yo soy ingeniero técnico industrial y mi objetivo principal al venir aquí era aprender el idioma e intentar trabajar de ello; donde estaba trabajando me era imposible continuar con el aprendizaje del idioma ya que todo el mundo hablaba con extraños acentos, como el trabajo era muy intensivo te dejaba físicamente extenuado y sólo tenías ganas de alguna fiesta el fin de semana (el tiempo que tenía libre) y de descansar. Y ese era el círculo vicioso, al trabajar mucho apenas tenía tiempo, y ese tiempo lo gastaba en descansar.

Entonces un pequeño gran cambio surgió en mi día a día, los inquilinos que había en mi casa se fueron, eran españoles y se volvieron para España y entonces llegó nueva gente, un español, un transilvano y un británico-griego. Esta gente dió una vida totalmente diferente a la casa y comenzó el cambio que hizo que saliese de la tormenta, la casa ya no era sólo un lugar donde dormir ya que se convirtió en un lugar para relacionarse y disfrutar.

Para muestra un botón, el compi transilvano tiene una vena artística impresionante, es parte pintor-tatuador y entre las múltiples cosas que hace está creando una novela gráfica; el último tatuaje que hizo fué a un muchacho italiano, el hijo de satán, una especia de samurai:











































Ese fue el comienzo, el querer llegar a casa para conocer un poco más a la gente y disfrutar un poco con ellos, el siguiente paso hacia el cambio fue un par de visitas que tuve, un amigo que vino un fin de semana y tuve que faltar un día al trabajo por estar con él y una amiga que vivió en mi casa unos días para establecerse en Londres; esta amiga estuvo cuatro días en la casa y pude dedicarle una semana debido a mi trabajo. Tras estas dos visitas me dije, necesito tiempo, aquí vine para disfrutar de la experiencia aquí y en 3 meses no he descubierto más lugares ni he dado una simple vuelta.
El último paso fueron mis dos visitas a España donde me cargué de energía y realmente decidí continuar hacia la salida de la tormenta; cual príncipe lucha por su principessa decidí luchar cada día para que paso a paso cumplir mis sueños.

Ahora estoy como al comienzo, con mucha ilusión, dispuesto a todo, con energía y disfrutando cada uno de los momentos aquí, en una semana dejaré el trabajo y desde ya retomaré las riendas de mi vida. Y trabajaré para vivir, o incluso no trabajaré, pero con las cosas claras.



P.D: Mi amigo el tatuador realiza los tatuajes realmente barato para hacerse su propio portfolio, si alguno que esté por Londres quiere hacerse un tatuaje que se ponga en contacto conmigo y charlamos de precios y fechas.

La vida londinense me ha atrapado, estoy con demasiadas cosas que hacer y demasiado poco tiempo para hacerlas.
Estos últimos días no he tenido ni un segundo que perder, cuando no estaba trabajando o descansando tenía mil planos a los que asistir; es lo bueno y malo de londres, muchas cosas que hacer, el ritmo es frenético y tienes que buscar tus momentos en los que distanciarte un poco y ver las cosas con perspectiva para así poder disfrutarlas más y mejor.

Y eso mismo es lo que hice el finde pasado, me fui al Hyde Park en mi bicicleta y me lo recorrí entero; justo dió la casualidad de que estaban haciendo una exposición en vivo de unos espejos de diseño que no reflejaban a las personas sino que hacían que cambiases de perspectiva y vieses todo algo diferente; que tuvieses una vista algo diferente de lo que te rodea.

Para muestra un botón, aquí dejo algunas de esas obras maestras:

Este primero reflejaba el entorno, en ningún momento te veías en el a no ser q lo tocases, curioso de ver desde lejos; parecía una fuente hacia los cielos.


Este otro no es un espejo, es una simple pantalla roja, pero que al estar situada en el oeste cuando el sol se ponía creaba un efecto muy cálido, como si hubiese dos soles.










































Y por último el que me encantó, un espejo gigante que reflejaba el cielo, al estar situado en Londres lo más común es que simplemente muestre una gran mancha gris, pero aún así parecía un faro de claridad en mitad del parque. Algo digno de ver.











































Y sin mucho más que contar os dejo, quien sabe si hasta dentro del próximo mes...

Más de dos meses han pasado ya desde que llegué a estas tierras:

DOS MESES, EN LOS QUE...

...he dado la bienvenida a multitud de personajes más o menos variopintos
...he despedido de estas tierras a uno de esos personajes variopintos
...ha sido el tiempo que he necesitado para hacer todos los aburridos papeleos
...he empezado a apreciar lo que es el humor inglés
...he empezado a asentarme en esta ciudad sin sol
...he descubierto que no era un viaje para cambiar, sino para descubrirme
...uno se da cuenta que lo importante es mirar al mundo de frente y sin miedo
...aprendes a coger las oportunidades al vuelo antes de que se escapen
...te das cuenta que no ser nada y ser todo puede ser compatible
...al mirar hacia atrás te das cuenta de que estás donde tienes que estar
...al mirar hacia alante te das cuenta de que da igual donde vayas
...se descubre lo que es añorar al sol, a tu gente y cosas cotidianas
...te sientes más cerca que lejos de tu gente, porque siempre están ahí
...parecen que son dos segundos cuando miras atrás y recuerdas el primer día
...ya se empieza a notar que vives en Londres y tu estilo de vida ha cambiado
...cada día el único límite que tienes eres tú mismo, y tú eres tu adversario
...ves como todo lo que quieras se puede conseguir y siempre hay un camino
...te das cuenta que lo importante es estar en el lugar y momento adecuados
...te das cuenta que lo importante es ser tu mismo que las cosas vienen solas
...ves con otra perspectiva tu antigua vida en España
...he descubierto que aunque la vida vaya deprisa tu puedes tener el ritmo que quieras
...cada descubres algo nuevo e interesante
...te vas dando cuenta de lo que quieres y de cuando lo quieres
...sabes a que puertas llamar y que puertas cerrar
...soy simplemente yo
...vivo en Londres


...veo la V de victoria a cada paso que doy...

Todos aquellos que más o menos me conozcan saben que soy un pequeño aficionado a los puzzles, siempre me ha gustado poner un par de piezas en los momentos libres.
Con paciencia he ido terminando un par de puzzles mas o menos grandes (de 2000 y de 3500 piezas creo recordar), y con el tiempo uno se va dando cuenta de que lo importante no es terminal el puzzle sino el disfrutar de esos pequeños momentos en los que miras cada pieza y te preguntas en qué lugar encajará.

Aqui en Londres he decidido comenzar un puzzle muy diferente, un puzzle de culturas; desde que llegué el contacto con gente de todo el mundo es constante, en mi trabajo por ejemplo trabajo con gente de 15-20 nacionalidades diferentes (eso si, ningún español, bueno sí, uno; yo). Por eso cuando decidí decorar mi cuarto lo primero que se me vino a la mente fué la siguiente imagen:


Este es el mapamundi de mi habitación, y si os fijais se pueden ver claramente la cantidad de piezas que tiene; según parece tiene unas 200 piezas que son paises, pero cada pais tiene cientos de miles por no decir millones de piezas que son personas.
Hablando con unas y otras personas uno se va haciendo una pequeña imagen de lo que es el mundo, de lo grande e inmenso que es y de la multitud de historias que hay en cada país y uno ni se imagina. Por eso he dejado de lado los puzzles convencionales que hacía en España y estoy haciendo este otro tipo de puzzles, el puzzle del "World Political", disfrutando al conocer cada una de las piezas y viendo donde pueden encajar en el mayor puzzle de todos.

Sobre mi

Simple y llanamente un aventurero más en Londres.
Desde aquí o desde donde vaya iré contando mis aventuras y desventuras.
Entra en este pequeño rincón y disfruta

Etiquetas